Samstag, 25. Juli 2009



Wir, genossen heute Abend ein Raclette mit einem guten Schluck Weiss Wein. Bei dieser Kälte tut das gut,

Vom Freitag Nacht auf Samstag hatten wir minus 2 Grad. Ganz schön kalt, wenn man zwei Jahre keinen Winter mehr hatte. Die Landschaft war heute Morgen wie verzaubert. Auch das gibt es in Paraguay.
Es soll aber heute schon wieder um die 15 Grad werden und sonnig was ich bestätigen kann.
Wir wünschen allen ein schönes Wochenende

Dienstag, 21. Juli 2009

So, wir sind an der Einfahrt verschönern. Jedes mal, wenn es regnet, läuft das Wasser in strömen die Strasse runter und gerade bei meiner Einfahrt vorbei. Da es ja keine Gepflasterte Strasse ist, sammelt sich natürlich viel Schmutz an und dem haben wir jetzt abgeholfen.
Wir haben grosse Steinbrocken zerkleinert und sie auf Sandbett gelegt wie früher
die Strassen gepflästert wurden. Eine sehr mühsame Arbeit, da man den Rücken abends nicht mehr spürt.


Wie man sehen kann, wird alles von Hand gemacht, man hat keine Walze



Am Schluss haben wir noch eine Betonrille gemacht, dass das Wasser besser ab läuft.


Wenn dann der Sand in den Ritzen verschwunden ist, sieht die Einfahrt gut aus.
Es sind nur noch ein paar Verschönerungen zu machen.

Samstag, 18. Juli 2009



Joya hatte gestern ihre erste Englischreitstunde in Paraguay bei Kiki. Es machte ihr richtig Spass wie man sieht. Am Sonntag machen wir wieder einen schönen Ausritt mit anschliessendem Asado. ( Grill ) Manuela kommt auch.
Wir wünschen euch allen ein schönes Wochenende die Nuestro-sueño Familie


Mittwoch, 15. Juli 2009

Gestern waren Rosmarie und ich Joya wollte nicht mit kommen, mit Toni, Christine, Pascal, Edgar und noch andern Leuten an der EXPO in Asunción. Manuela musste zu Hause bleiben und die Hunde hüten. Die EXPO ist eine Landwirtschafliche Ausstellung mit reinen Zuchttieren, Stieren, Kühen, Pferden und Hühnern. Landwirtschafts Maschinen, Autos, Motorräder und vieles andere. Auch fürs Leibliche Wohl war gesorgt. Ein Vergnügungs Park durfte natürlich auch nicht fehlen.









Natürlich dufte eine Verpflegung nicht fehlen. Das schönste war, dass wir noch das Besteck zum essen bezahlen durften.



Nach dem Essen ging es mit dem Technischen Teil weiter.



Ich wollte mir ein Pferd Kaufen und habe das passende für mich gefunden.
Wie ihr seht, der Unterhalt für dieses Pferd ist kosten günstig. Es frisst und sauft nicht, braucht keine Pflege, macht keinen Schmutz, ist immer schön brav und schmeisst einem nicht runter, wenn es doch einmal schlechte Laune haben sollte.



Auch das vergnügen durfte nicht zu kurz kommen. Christine, Edgar, Pascal und Ralf besuchten einige Bahnen.





Ich konnte natürlich bei den schönen Orchideen nicht vorbei gehen, ohne ein paar zu kaufen.



Beim nach Hause fahren kauften wir noch zwei Löwen aus Stein die unsern Haupteingang bewachen sollen und zwei Schalen Erdebeeren.
Es war wieder mal eine Abwechslung im Alltag und hat uns sehr viel Spass gemacht.

Mittwoch, 8. Juli 2009

Seit zwölf Uhr nachts regnet es an einem fort und zwar ganz heftig, Für Rosmarie, Joya und mich ist das eine gute Erholung, da wir seit zwei Nächten nicht mehr durch schlafen konnten.
Unsere Chipsi hat ein kleines Loch im Auge und wir müssen alle zwei Stunden ihr Augentropfen geben. Wir hoffen natürlich, dass sie was nützen, sonnst muss sie Operiert werden und das wäre nicht so gut für sie.





Gestern hat Joyas Schule 30 oder 35 Schulbänke von dem Deutscher Verein erster Hilfe aus zweiter Hand vom Vertreter in Paraguay, Toni Kerner bekommen. Ich werde noch ein Foto nach liefern, da zur Zeit Schulferien sind.

Bei uns ist alles bestens. Wir sind gerade an der Auffahrt zum Grundstück schöner und besser zu gestalten.




Freitag, 3. Juli 2009

Joya hat ihr erstes Paraguayisches Zeugnis bekommen. Hier ist die Note 5 das Beste und sie hat 6 davon und 3 vierer. Gar nicht schlecht. Und nun hat sie zwei Wochen Ferien.
Ich war wieder einmal beim Zahnarzt und beim Heimweg noch drei Sack Zement gekauft.