Juhui, ich bin 15 geworden.

Endlich konnten wir nach drei Jahren in Paraguay, Joyas Geburtstag mit einem 1. August Feuer feiern. Joya durfte das Feuer  natürlich entfachen. Wir haben bei einem Schweizer  Metzger Cervelats und Bratwürste gekauft  und die haben wir am Feuer gebraten. Guido und Christian hat das so viel spass gemacht, dass sie  am lauf  Meter  Cervelats und Bratwürste gebraten haben. (Im übrigem, die haben sehr gut geschmeckt) Die Paraguayer kennen so was natürlich nicht.

Joya beim Piñata schlagen (und nicht beim Golfen)  und Geschenke aus packen.

.

Als Abschluss starteten wir noch einen Schweizer Heissluft Ballon.

Auch Joyas Hund Lacky  feierte seinen dritten  Geburtstag am 1. August.

Schon sind wir wieder eine Woche zu Hause und so manches ist geschehen .Am Pferdestall wir immer noch gearbeitet.
Lisa kam mit ihrem Nachbarn mit Familie zum Minigolf spielen.
Heute war ich mit Sandra auf der Estancia zum reiten. Wir haben ein bestimmtes Pferd geritten, das wir vielleicht kaufen wollen.
Am Montag erwartet mich eine schei… Arbeit. Ich habe ein Leck in der Wasserleitung und vermutlich liegt die in der Küche. Das heisst, Rückwand vom Küchenmöbel raus reissen um ans Leck zu kommen. Mal schauen, was ich da erleben werde.
So, eine schöne Woche wünscht euch Martin

Wir sind aus unserem siebentägigen Urlaub zurück.
Rosemarie, Joya, Norbert und ich besuchten Buenos Aires. Den letzten Sonntag haben wir mit einem Stadtbummel verbracht. Es sind schon Welten zu Asunción.
Am Dienstagabend besuchten wir eine Tango Show. Leider durften wir nicht fotografieren und filmen. Darum diese Bilder.

                                                 

Rosemarie und ich unternahmen am Mittwoch eine Stadt Rundfahrt. Hui war das eine luftige und kalte Angelegenheit. Umso gemütlicher war es dann am Donnerstag. Diesmal nahmen auch Joya und Norbert an der Stadtrundfahrt teil. Wir fuhren mit einem kleinerem Bus (gedeckt) . Buenos Aires ist eine Sehenswerte Stadt. Einige Bilder hier von.

          

     













Was auch Eindruck gemacht hat waren die bauten in Caminito. Die haben Einwanderer vor vielen Jahren mit Holz und Wellblech  im Hafen gebaut. Mit dem Rest der Schiffsfarbe haben sie ihre Häuser bemalt.

 Natürlich haben die beiden Mädels fleissig geshoppt. Vor allem Joya.

 Dazwischen eine kleine verschnaufs Pause

Es hat uns gut getan, wieder einmal Grossstadt Luft zu schnuppern.

So, ich freue mich auf morgen. Da kann ich mit meinem Don Bigotte zum reiten gehen.
Einen schönen Sonntag wünscht euch euer Martin.

Heute Abend haben wir auf dem Campo die ersten Schweizer Cervelats nach vier Jahren auf offenem Feuer gegrillt. Man glaubt es kaum, dass man sich wie ein kleines Kind auf so was freuen kann. Mmmmmmm die waren so lecker. Joyas Mutter hatte die von der Schweiz mit gebracht. Wir hatten einen super schönen Abend.

Heute haben wir schönes warmes Wetter. Die letzten zwei tage waren nicht so der Hit.
Bei meinem Pferdestall geht es auch voran. Hier einige Bilder.
Paraguays Präsident wurde abgewählt. Ich nehme mal an, er war nicht gerade das gelbe vom Ei.  Anstatt  vorwärts hat er rückwärts gearbeitet. Wir werden ja sehen, ob der nächste besser ist.
Ich wünsch noch einen schönen Sonntag und bis bald euer Martin

Heute Abend haben wir Les Geburtstag gefeiert. Joya hat wie immer gute Ideen.
Der Abend wurde als Wildwest gefeiert und wir mussten alle einen Cowboyhut tragen. Auch einen Kuchen hatte Joya zu seinem Geburtstag gebacken.
Nach dem essen wurden auch noch einige spiele gespielt. Im Ganzen war es ein gelungener Abend. Nochmals alles Gute zu deinem Geburtstag von dem Nuestro – Sueño Team.

 Zum Abschluss liessen wir noch eine Himmelslaterne steigen.

Am Donnerstagmorgen war das eine Affenkälte. Wir froren uns fast       den Arsch ab. Aber der Indianer ist hart, er spürt keinen Schmerz. Also, weiter am Pferdestall mauern. Freitag war es schon besser und es wird von Tag zu Tag wärmer. Eine Pferdebox ist schon fertig.




                                                          

Heute habe ich die Stromleitungen für Licht im Stall gezogen.
Morgen werde ich meinem Hobby  nach gehen.
Noch einen schönen Sonntag wünscht euch Martin