Samstag, 10. Oktober 2015



Ich danke nochmals allen, die mir zu meinem Geburtstag  Glückwünsche geschickt haben.
Heute habe ich noch ein wenig  bei einer guten Paella die Manuela gemacht hat gefeiert.

 








 









Joya hat mir auch dieses Jahr ein Ständchen gebracht, das hat mir viel Freude bereitet.
Kalt ist es geworden. Nur noch  18-20 Grad Wärme, von 39 Grad am Tag vorher.  Ich glaube, der Winter kommt doch noch nach Paraguay, wenn auch verspätet.
Ich wünsche noch allen einen schönen Sonntag und einen guten Start in die neue Woche, euer Martin
 

Montag, 5. Oktober 2015




Das letzte Wochenende war sehr turbulent.
Freitag waren wir zu einer Geburtstags Party eingeladen. Samstag hatte Joya mit der Schule in Atyra das Obligatorische Defilee, bei Regen. Am Sonntag besuchten wir einen Schweizer bei Capiatá zum Mittagessen. War sehr lec ker.  Und jetzt geniessen wir die neue Woche. 




 



















So langsam wächst das Gras wieder, und  unsere beiden Pferde freut es, denn sie haben das Heu langsam satt. Für mich wieder mehr Arbeit, denn Rasenmähen ist angesagt, dass schöne ist, ich habe viel Zeit.
So, in diesem Sinne sage ich, bis bald, euer Martin
 












Sonntag, 27. September 2015



Wieder ein paar Wochen vergangen, seit meiner letzten Eintragung. Hatten bis jetzt immer schönes Wetter, bis auf heute. Sollte die ganze nächste Woche Regnen. Wir sind natürlich froh darüber, denn es fehlt viel Wasser. Der Boden ist Furts trocken und Gras wächst auch noch keines.
Letzten Freitagnachmittag hatte Joya ein Paar Schüler zum Essen und Baden eingeladen. Nur so 27 an der Zahl. Ich war mit dem Grillieren beschäftigt, Würste Paraguayische Spiesschen und Man Joka (Paraguayische Kartoffel) gab es. Die Man Joka bereitete ihre Freundin vor,  man muss schon wissen, wie viel Schale geschält werden muss. In dieser Zeit tollten sich die Mädchen und Jungs im Pool so richtig aus. Da ging die Post ab, das könnt ihr euch gar nicht vorstellen. Fragt mich nicht, wie das Wasser am anderen Tag vom Pool aus sah. Mit Chlor und langem Filtrieren konnte man am nächsten Tag das Schwimmbad auch wieder benutzen.
Haupt Sache ist, dass ihre Schulkameraden/innen  den Plausch hatten.
Ach, ja, Rosemarie musste ihre Lebensbestätigung noch abgeben. Das war für uns wieder einmal  eine Gelegenheit nach Asuncißón zu fahren. Beim Heimweg  kauften wir in Aregua noch frische Erdbeeren ein, und der obligatorische schmackhafte  Erdbeersaft durfte natürlich auch nicht fehlen.
So, nun wünsch ich euch noch einen schönen Sonntag und einen guten Start in die neue Woche euer Martin

Samstag, 5. September 2015



Wieder eine Woche bei schönstem Wetter vorbei gegangen. Im Gästehaus ein neues Fenster  rein gesetzt. Habe die Fensterläden selber angepasst.
Heute mussten wir mit Lacky zum Tierarzt. Der arme Kerl konnte wieder nicht pinkeln.  Am Abend  ein Käsefondue gegessen. Übrigens, das erste hier in Paraguay. Gibt hier übrigens eine Käserei die selber Schweizer Käse macht. War super.
Morgen sind wir zu einem Geburtstag eingeladen.
So, nun wünsch ich euch noch einen schönen Sonntag und einen guten Start in die neue Woche, euer Martin