Dienstag, 3. Juli 2018






Schade, schade, schade, es hat nicht sollen sein. Der Himmel weint, und die Fahne hängt schlap runter. Trotz dem, Kopf hoch, es sind Mannschaften ausgeschieden, die man nicht erwartet hat. Deutschland, Portugal, Argentinien und so weiter. In diesem Sinne, Grüsse aus Paraguay, euer Martin


Montag, 18. Juni 2018



Vier  Tage schönes warmes Wetter, und dann Eises kälte, und heute Montag bis Samstag wieder 30 Grad. Das sind Temperatur Schwankungen die brauchte man nicht. Da gibt es nur noch eins, eine gute Paella, die haben wir uns am Sonntag zur Brust (Bauch)genommen. War sehr lecker.  Die rechte Seite war für Sandra, Joya und mich. Wir mögen leider die Meeresfrüchten nicht so. Nun wünsch ich allen eine schöne Woche, euer Martin




Dienstag, 22. Mai 2018

 
Was gibt’s neues, ausser dem schönen Herbstwetter. Nicht viel. Bei uns sind sie an der Strasse bauen. Caacupé-Atyra und wird geteert. Super,  da haben wir eine schöne Strasse, und unsere Autos werden nicht mehr so strapaziert.
Eine schöne Woche wünscht euch, euer Martin



Mittwoch, 9. Mai 2018


Hallo ihr lieben Leser. Nach acht Wochen herrlichem Herbstwetter endlich der ersehnte Regen. Dachte schon einen Regentanz auf zu führen. Blieb mir Gott sei Dank erspart.
Neuen Präsident haben wir auch. Mal schauen, wie der ist.
Bei uns alles bestens. Wünsche noch eine schöne Woche, euer Martin

Freitag, 30. März 2018


Da nicht jeden Tag viele Ereignisse passieren, und ich meine Leser nicht langweilen möchte, schreibe ich nur noch so das wichtigste. Zum Beispiel, der Paraguayische Staatspräsident Carter ernannte den Mittwoch einfach so, als Feiertag. Das heisst, Mit. Don. und Karfreitag läuft in Paraguay nichts. Schön, mal schauen wie das in der Schweiz so einfach gehen würde. Unmöglich.
Wünsche trotzdem frohe Ostern.
Was gibt es sonst noch so?
Das Wetter war nicht so der Hit. Luftfeuchtigkeit bei 90 Prozent. Tenue fetz drei bis viermal am Tag.
Darfst nicht einmal ans Arbeiten denken, schon warst du nass.
Bei meinem Rasenmäher Traktor war der Anlasser defekt. Kein Problem, die Husquarna  Vertretung ist ja in Asunción. Ausmontiert und gleich in die Vertretung und einen neuen kaufen. Denkste, wir haben noch einen, aber… bevor du zahlst, wollen wir schauen, ob der wirklich noch am Lager ist???? Er war nicht, und so wurdest du Tag für Tag vertröstet. Ich hatte nach einer Woche die Schnauze voll und habe bei meinem Mechaniker einen einbauen lassen. Am gleichen Tag , als der Rasenmäher vom Mechaniker abgeholt wurde, kam ein Telefon, der Anlasser sei  jetzt da. Zu spät. So ist es auch mit dem Oelfilter. Seit drei  Monaten versuche ich einen zu kriegen, die Ausrede Inventar.  Ja, das ist Paraguay.
Uns selber geht es gut und ich wünsche allen ein schönes Wochenende euer Martin

Montag, 19. Februar 2018

Endlich wieder ein paar Zeilen.

Karneval in Rio???? Nein, in Caacupé und in Atyra

 Die letzten zwei Wochenende war Joya am Fasnachts Corso beteiligt. Vorletzten Freitag und Samstag in Caacupé und letzten Samstag in Atyra.
In Caacupe war es besser, da hielt ihr Kopfschmuck auch noch, der weil er in Atyra nicht mehr hielt. Schade.

Hier ein paar Bilder.