Sonntag, 21. April 2019


Trotz schlechtem Wetter (Regen) hat der Osterhase auch uns gefunden.
Wie ihr sehen könnt, verwöhnte uns  unsere Osterhäsin mit einem Guten Mittagessen.
Lecker, lecker.



Donnerstag, 18. April 2019

Wünschen allen Frohe Ostern

 

 

hoffe es geht euch allen gut. Hier in Paraguay ist auch alles bestens.

eine schöne Zeit wünscht euch euer Martin

Donnerstag, 28. März 2019

Hallo es gibt mich noch.

Ich weiss nicht was ich sagen soll über diesen Artikel.
Lest mal selber.

Wer mehr als zwei Hunde oder Katzen hat wird bestraft

Encarnación: Eine merkwürdige Verordnung aus einer Stadt im Departement Itapúa zielt darauf ab, Familien auf den Besitz von Haustieren in Häusern zu beschränken.
Wenn sich mehr als zwei Hunde oder Katzen in den Häusern befinden, wird die für das Anwesen zuständige Person mit einer Geldstrafe belegt.
Die Behauptungen der Bewohner des Stadtzentrums von Tomás Romero Pereira für den vermeintlich schlechten Geruch und die Geräusche der Haustiere hallten in der örtlichen Gemeindeverwaltung wider.
Daher wird nun ein Projekt vorangetrieben, um eine Verordnung zu erlassen, die verhindern soll, dass Besitzer eines Hauses mehr als zwei Hunde oder Katzen haben.
Zur Diskussion stehen noch andere Tiere wie Kühe, Ziegen, Schafe, Schweine, Pferde und Kaninchen, die aber nicht unter die Verfügung fallen, wenn sie Kleinbauern als Einkommensquelle dienen.
Diejenigen, die einen “Verstoß gegen die Vorschriften“ feststellen, können die Gemeinde benachrichtigen, sodass die Behörden den Verantwortlichen, wie Besitzer des Hauses, Mieter etc. mit einer Geldbuße in Höhe von 81.252 Guaranies ca,15,00fr. bis 1.625.040 Gs.ca 250.fr. bestrafen können. Wenn mehr Tiere im Haus als erlaubt sind, werden sie weggenommen.
Die Rechtfertigung besteht darin, die Gesundheit der Bürger zu schützen. Gestern Nachmittag trafen sich die Stadträte, um den Vorschlag zu genehmigen oder abzulehnen. Über das Ergebnis wurde noch nichts in der Presse verlautbart.

1. die Paraguayer sind nicht gerade bekannt als Tierliebend. Mit ein paar ausnahmen.
2. der Paragayer lässt nachts die Tiere draussen.
3. die weibchen Welpen werde alle entsorgt, dem Nachbarn über den Zaun geschmissen selber erlebt,
oder im Plastik Sack irgen wo inder Pampas entsorgt.
nur der Rüde hat wert.

Also, was soll das.

ich wünsche allen noch eine schöne Woche, euer Martin

Donnerstag, 20. Dezember 2018



Wir wünschen allen schöne und Frohe Weihnachten einen guten Rutsch ins neue Jahr 2019 

Rosemarie und Martin

Donnerstag, 6. Dezember 2018


Wir wünschen allen Kläusen einen schönen Klaustag
Leckere Grittibänz:
Rosemarie hat den Teig gemacht, Sandra und Joya  haben die Grittibänz geformt. Joya hatt schon gestern Abend einem die Arme gegessen.


Freitag, 9. November 2018


Gestern Abend waren wir von meinem Arbeiter zur Geburtstags Feier seiner Tochter eingeladen. Sie wurde fünfzehn, und das wird nur bei den Mädchen richtig gefeiert.
Viele Verwandte waren anwesend, Geschenke wurden verteil und jeweils mit der Tochter ein Foto gemacht. Der Vater hatte die Ehre, seiner Tochter die Schuhe mit Absatz anzuziehen und den ersten Tanz mit ihr zu machen.  Das ist ein alter Brauch. Früher durfte das Mädchen dann schon heiraten. So wurde es uns erzählt.
Es war eine schöne Fest und wir verliessen die Feier um halb eins, ob wohl das ganze noch ein paar Stunden dauerte.
Nun wünsch ich euch ein schönes Wochenende, euer Martin


Familie mit Geburtstags Kind